Meriteringen 100+ på bevertraptrail-2020 blir tyvärr inställt, pga rådande situation runt coronaviruset som nu sprider sig i Sverige BTT meddelar följande:
It is with deep sadness that Beaver Trap Trail 2020 and the Swedish Championship in long distance dogsleddning is cancelled due to the spread of the corona virus. The decision has been made in partnership with the Swedish Sleddog Association as part of the national and international efforts to address the spread of the virus.
Finnmarks race has officially stopped the FL1200. Since many of the mushers who planned to join BTT have also been in Finmark we believe the decision to cancel BTT is most appropriate.
The BTT planning team will provide you with more details regarding reimbursement of your starting fees shortly. We are deeply sorry for the the inconvenience that this decision causes you, as we know many of you have already travelled to Sweden. At the same we hope that you will join us next year!
We would also like to thank our sponsors, partners, and volunteers for their fantastic contribution to preparing for this years race and we hope that you will join us next year as well. You are what make this race possible.
Warm regards, Beaver Trap Trail planning group/ Rickard Harrysson
———————————
Det är med tårar i ögonen vi måste meddela att Beaver Trap Trail 2020 samt SM långdistans ställer in på grund av coronavirusets spridning. Beslutet har tagits tillsammans med Svenska draghundsport förbundet och är baserat på det allmänna smittspridningsläget där vi vill hjälpa till så gott det går att förhindra ytterligare spridning.
Finnmarkslöpet har valt att avbryta FL1200 och med detta som bakgrund så tror vi att detta är det klokaste beslutet eftersom vi har en del ekipage på startlinjen som varit och kört Finnmarkslöpet.
Organisationen återkommer med lösningar eller alternativ för återbetalning av startavgifter etc.
Till slut så beklagar vi deltagarnas ev extra krångel med detta beslut och hoppas ni kommer nästa år igen.
Vi vill också passa på att tacka alla sponsorer, samarbetspartners och funktionärer för det fantastiska arbetet ni redan gjort och det stöd vi fått, och självklart önskar vi er välkomna att hjälpa/stötta nästa år.
Mvh Beaver Trap Trail / Rickard Harrysson